Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

to produce woollen goods

Толкование Перевод

1 изделие

1. fabric

2. job

партия разрозненных изделий — job lot

3. produce

вырабатывать шерстяные изделия — to produce woollen goods

4. wares

керамические изделия с рельефным изображением — cameo ware

стеклянное санитарное изделие — vitreous sanitary ware

глиняная посуда; гончарные изделия — yellow ware

фарфоро-фаянсовое изделие — white ware

дутые стеклянные изделия — hollow ware

5. workpiece

6. article

изделие массового производства — mass produced articles

взаимопоставляемые изделия — mutually supplied articles

маканое изделие; бесшовное изделие — seamless article

тонкостенное изделие — article thin-walled article

изделие отдельной поставки — exceptional article

7. item

за изделие — per item

конечное изделие — end item

партия изделий — run of items

особое изделие — selected item

изделие из лимита — credit item

8. product

код изделия — product code

форма изделия — product form

детские изделия — baby products

прокатное изделие — mill product

новое изделие — innovated product

9. ware

изделия из чёрного лака — japan ware

гончарные изделия — ceramic ware

гончарное изделие — pottery ware

10. make; product; production; article; needlework; work; goods

изделия — final goods

бабка изделия — work head

булочные изделия — bun goods

мучные изделия — plate goods

готовые изделия — final goods

11. manufacture

промышленное изделие — manufactured article

готовые промышленные изделия — finished manufactures

изделие местного производства — locally manufactured product

Русско-английский большой базовый словарь > изделие
2 готовые изделия

1. final goods

изделия — final goods

булочные изделия — bun goods

мучные изделия — plate goods

венские изделия — Vienna goods

трубное изделие — tubular good

2. final products

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

передача программного изделия — software product transition

3. finished material

готовое изделие — finished product

несрочные изделия — low priority material

изделия устаревшей конструкции — overage material

тщательно отделанное изделие — finely finished work

готовые промышленные изделия — finished manufactures

4. finished product

код изделия — product code

форма изделия — product form

детские изделия — baby products

прокатное изделие — mill product

новое изделие — innovated product

5. wholly manufactured goods

консервированные хлебобулочные изделия — canned bakery goods

сдобные изделия из дрожжевого теста — rich fermented goods

вырабатывать шерстяные изделия — to produce woollen goods

шоколадные изделия с начинкой — filled chocolate goods

техническое резиновое изделие — mechanical rubber good

6. wrought goods

изделия из сырцовых тканей — goods in the grey, greys

макаронные изделия из тестовой ленты — rolled goods

изделия из песочного теста — short-paste goods

гигиено-косметические изделия — toiletry goods

трикотаж, трикотажные изделия — knitted goods

Русско-английский большой базовый словарь > готовые изделия
3 текстильные изделия

1. soft goods

консервированные хлебобулочные изделия — canned bakery goods

сдобные изделия из дрожжевого теста — rich fermented goods

вырабатывать шерстяные изделия — to produce woollen goods

шоколадные изделия с начинкой — filled chocolate goods

техническое резиновое изделие — mechanical rubber good

2. textile goods

изделия — final goods

булочные изделия — bun goods

мучные изделия — plate goods

готовые изделия — final goods

венские изделия — Vienna goods

3. textiles

4. textile

Русско-английский большой базовый словарь > текстильные изделия
4 промышленные изделия

1. articles of manufactory

изделие массового производства — mass produced articles

взаимопоставляемые изделия — mutually supplied articles

маканое изделие; бесшовное изделие — seamless article

тонкостенное изделие — article thin-walled article

изделие отдельной поставки — exceptional article

2. industrial goods

консервированные хлебобулочные изделия — canned bakery goods

сдобные изделия из дрожжевого теста — rich fermented goods

вырабатывать шерстяные изделия — to produce woollen goods

шоколадные изделия с начинкой — filled chocolate goods

техническое резиновое изделие — mechanical rubber good

3. industrial products

код изделия — product code

форма изделия — product form

детские изделия — baby products

прокатное изделие — mill product

новое изделие — innovated product

Русско-английский большой базовый словарь > промышленные изделия
5 фабричные изделия

factory-made goods

консервированные хлебобулочные изделия — canned bakery goods

сдобные изделия из дрожжевого теста — rich fermented goods

вырабатывать шерстяные изделия — to produce woollen goods

шоколадные изделия с начинкой — filled chocolate goods

техническое резиновое изделие — mechanical rubber good

Русско-английский большой базовый словарь > фабричные изделия
6 вырабатывать

1. гл. make, manufacture, produce, turn out

вырабатывать топливо — run out of fuel

вырабатывать соглашение — work out agreements

вырабатывать соглашения — work out agreements

полностью вырабатывать топливо — run out fuel

вырабатывать срок службы — serve out the service life

2. гл. generate, produce

вырабатывать тепло — to generate heat

вырабатывать энергию — generate power

вырабатывать случайные числа — generate random numbers

вырабатывать шерстяные изделия — to produce woollen goods

вырабатывать электроэнергию — generate the electrical power

3. гл. work out; draw up

4. гл. exhaust, deplete

вырабатывать запас топлива — burn up

вырабатывать топливо из баков в порядке — deplete the fuel tanks in a … sequence

Синонимический ряд:

1. выковывать (глаг.) воспитывать; выковывать; развивать; формировать

2. производить (глаг.) выделывать; делать; изготовлять; производить

Русско-английский большой базовый словарь > вырабатывать
7 вырабатывать

1. producing

2. produce

вырабатывать шерстяные изделия — to produce woollen goods

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вырабатывать
8 вырабатывать шерстяные изделия

General subject: produce woollen goods

Универсальный русско-английский словарь > вырабатывать шерстяные изделия

См. также в других словарях:

hard sugar goods — карамельные изделия canned bakery goods консервированные хлебобулочные изделия rich fermented goods сдобные изделия из дрожжевого теста to produce woollen goods вырабатывать шерстяные изделия cutting machine goods короткорезаные макаронные… … English-Russian travelling dictionary
long goods — длинные макаронные изделия canned bakery goods консервированные хлебобулочные изделия rich fermented goods сдобные изделия из дрожжевого теста to produce woollen goods вырабатывать шерстяные изделия cutting machine goods короткорезаные макаронные … English-Russian travelling dictionary
rich fermented goods — сдобные изделия из дрожжевого теста canned bakery goods консервированные хлебобулочные изделия to produce woollen goods вырабатывать шерстяные изделия cutting machine goods короткорезаные макаронные изделия flour confectionery goods мучные… … English-Russian travelling dictionary
rolled goods — макаронные изделия из тестовой ленты canned bakery goods консервированные хлебобулочные изделия rich fermented goods сдобные изделия из дрожжевого теста to produce woollen goods вырабатывать шерстяные изделия cutting machine goods короткорезаные… … English-Russian travelling dictionary
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament, 1801-1819 — This is an incomplete list of Acts of the Parliament of the United Kingdom for the years 1801 1819. For acts passed prior to 1707 see List of Acts of Parliament of the English Parliament and List of Acts of Parliament of the Scottish Parliament.… … Wikipedia
List of Acts of the Parliament of the United Kingdom, 1801–1819 — UK Legislation Acts of Parliament by states preceding the United Kingdom Of the Kingdom of England Before 1485 1485–1601 · 1603–1641 Interregnum (1642–1660) 1660–1699 · 1700–1706 … Wikipedia
Russia — • Geography and history Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Russia Russia † Catholic E … Catholic encyclopedia
Dripsey — Druipseach Village Pub in Dripsey … Wikipedia
Royton — infobox UK place country = England latitude= 53.566 longitude= 2.121 official name= Royton population= 20,961 (2001 Census) population density= metropolitan borough= Oldham metropolitan county= Greater Manchester region= North West England… … Wikipedia
Ludhiana — This article is about the municipality in Punjab, India. For its namesake district, see Ludhiana district. For the district of the same name, see Ludhiana District. Ludhiana city … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

to produce woollen goods

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

to produce woollen goods

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: